In this sense, also change the themes and allegorical images begin to appear and mythological figures.
|
En aquest sentit, també canviaran les temàtiques i començaran a sortir a escena imatges al·legòriques i figures mitològiques.
|
Font: MaCoCu
|
Ready to take to the stage?
|
Preparats per sortir a escena?
|
Font: NLLB
|
This Saturday he will go on stage again.
|
Aquest dissabte tornarà a sortir a escena.
|
Font: AINA
|
This is how he prepares before going on stage.
|
Així es prepara abans de sortir a escena.
|
Font: AINA
|
Do you have a ritual before going on stage?
|
- Segueixes algun ritual abans de sortir a escena?
|
Font: NLLB
|
He talks fast, like he’s about to go on stage.
|
Parla ràpidament, com si estigués per sortir a escena.
|
Font: AINA
|
And by performing I don’t mean singing.
|
I sortir a escena no només vol dir cantar.
|
Font: NLLB
|
“When the lights go off, it’s time to go on stage.
|
Els llums s’han apagat, és hora de sortir a escena.
|
Font: NLLB
|
The quintet led by Eddie Vedder came on stage.
|
El quintet liderat per Eddie Vedder va sortir a escena.
|
Font: AINA
|
Gaddafi, to his air, returned to the scene on Thursday.
|
Gaddafi, al seu aire, va tornar a sortir a escena dijous.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|